22August
2017
2017. august 22. - tuesday

Gluténmentes sütilelő helyek São Miguel szigetén I.rész

 

Gluténmentes sütilelő helyek São Miguel szigetén - Queijadas de Feijão 

 
Sao Miguel szigetén azt tapasztaltam, hogy minden városnak vagy térségnek van egy különleges sütije. Ezeknek a sütiknek majd szentelek egy hosszabb bejegyzést. Sajnos majdnem kivétel nélkül minden édesség gluténnel készül. Ezért elhatároztam, hogy körbejárom a környéken a pékségeket, sütödéket hátha sikerrel járok és más gluténre érzékeny idelátogatónak is tudok ezzel segíteni. Legnagyobb örömömre Furnas városában találtam egy nagyon jó kis helyet: Gloria Moniz sütödéjét. És rátalátam az egyik kedvenc süteményemre a Queijadas de Feijão-ra - Babos sütire.  
 
Share
10August
2017
2017. august 10. - thursday

AZORI-SZIGETEKI PROGRAMAJÁNLÓ 2017 AUGUSZTUSRA

AZORI-SZIGETEKI PROGRAMAJÁNLÓ AUGUSZTUSRA 2017

Szeretnék minden idelátogatónak egy kis segítséget nyújtani abban, hogy milyen programokkal varázsolhatja még felejthetetlenebbé az Azori-szigeteki kirándulását. A fesztiválok fantasztikusak színesek és élménydúsak a szigeten. 
Érdemes kiválasztani legalább egy programot és megnézni. Személy szerint a vallási ünnepeket is nagyon szeretem, nagyon érdekesnek és meghatónak tartom őket. Fiataloknak inkább a zenei fesztiválokat ajánlom, a hagyományok iránt érdeklődőknek pedig folklór fesztiválokat.
 
Érdekesség és persze nagy büszkeség, hogy a FOLKAZORES fesztiválon a Terceira szigeten egy magyar tánccsoport: a Kecskeméti táncegyüttes is fel fog lépni.

Amennyiben tetszett az összefoglaló és szeretnél még hasonló cikkeket olvasni az Azori-szigetekről likeolj bennünket az Azori Éden facebook oldalon vagy Instagrammunkon  a bejegyzés alatt vagy íratkozz fel az emlékeztető e-mailünkre. 

Olvass tovább...
 
Share
27July
2017
2017. july 27. - thursday

KIMA -amit mindenkinek meg kell kóstolnia

Az abszolút kedvenc üdítőitalom az Azori szigeten a KIMA.  A KIMA maracujából készült szénsavas ital. Biolány révén nem szabadna ilyeneket innom, de ez annyira jóóóóó. Mindenki, aki eddig megkóstolta imádta. 
A KIMÁ-t legjobb tudomásom szerint Ponta Delgábában gyártják a Melo Abreu üzemben. Ez az üzem azori sört is gyárt. 
Nagyon furcsa, hogy a KIMÁt bár mindenki nagyon szereti nem vagy csak ritkán lehet kisebb üzletekben kapni, viszont minden étteremben Sumo de Maracuja néven vagy a Sumo (gyümölcslé) kategória alatt lehet megtalálni az itallapon.
Mindenkinek ajánlom, hogy még ha nem is eszik, iszik szénsavas italokat általában ezt kóstolja meg. Friss hír!!! Olvass tovább...

Share
27July
2017
2017. july 27. - thursday

Valami készül Furnasban - Hogyan készül a városka a Szent Anna fesztiválra?

Mint minden városban, Furnasban is nagyon sok fontos információt tudhatunk meg emberekről és eseményekről, ha ellátogatunk a helyi fodrászhoz. Egy évvel ezelőtt ismerkedtem meg Brunoval, Furnas szerintem legügyesebb fodrászával. Ma, mikor újra elmentem hozzá, kérdezgetni kezdtem: mi ez a  nagy készülődés a városban? Már láttam néhány plakátot, hogy Szent Anna fesztivál lesz, de nem tudtam mindent lefordítani róla. Az előző héten észrevettem, hogy fehér és sárga zászlók kerültek ki a város központjában lévő Szent Anna templom elé, rengeteg munkás tüsténkedik, a városban festik az útburkolati jeleket, a buszmegállókat, a parkban egy új halastó is készül, szóval nagy a sürgés-forgás. De miről is fog szólni ez a fesztivál? Ha érdekel olvass tovább....
Szent Anna fesztivál program
Share

Pages

About me
Hello, I am Rita. Bioengineer, marketing manager, and so much more. My first trip to the Azores has been so wonderful I have decided to move here. Since I have found very little information about the Azores in Hungarian, I have decided to start a blog collecting hints and providing advice to help fellow travelers. My aim is to motivate more people to go on vacation to the Azores, to help and assist fellow travelers, and finally through my adventures provide more information about this beautiful place. Please take a look around, and let me know if you have a question. I will do my utmost to provide an answer.

Message me



Who is the blog for?
This website is dedicated to my family and friends - to reassure them that I am doing well and enjoying my new life - and of course to everyone who wants to know more about the Azores, especially about the islands Sao Miguel and Furnas. This website might also be the starting point to plan a vacation or a wedding at the Azores. With my posts and the information contained within I would like to help every traveller to have the time of their lives when visiting the Azores. For foodies who would like to eat like a local or want to find the best restaurants on the isles, and also for people with food intolerance or allergies I recommend the posts in the section "BIO Girl in the Azores".


Search
Categories


Gallery
Teszt 01Teszt 01Teszt 01Teszt 01Teszt 01Teszt 01

Popular tags