FANTASZTIKUS SZÍNES VIRÁGBÓL KÉSZÜLT KÉPEK AZ AZORI-SZIGETEKI (CORPO DE DEUS) ÚRNAPJA ÜNNEPEN

São Miguel szi­ge­té­nek a szá­mom­ra érde­kes, szí­nes val­lá­si fesz­ti­vál­jai közül a leg­job­ban min­den évben a Cor­po de Deus, Cor­pus Chris­ti vagy magya­rul Úrna­pi fel­vo­nu­lást várom. Erről a ünnep­ről annyi­an beszél­tek nekem, hogy néhány éve elmen­tem fel­fe­dez­ni. Cso­dá­sak vol­tak Povo­ação utcái virág­sző­nyeg­gel borít­va és a hatal­mas virá­gok­ból kira­kott képek a temp­lom előtt több és több helyen a város­ban. Bár 2021-ben ezt az ünne­pet csen­de­sebb körül­mé­nyek között virág­sző­nyeg nél­kül néhány utcai virá­gok­ból kira­kott kép­pel ren­de­zik meg én elmen­tem és készí­tet­tem néhány képet, hogy ha csak távol­ról is, de része­sei legye­tek ennek az ünnep­nek. Töb­ben mesél­ték, hogy álta­lá­ban már napok­kal az ünnep­ség előtt sokan Povo­ação lakói közül elkez­de­nek készül­ni a nagy deko­rá­ci­ós fel­ada­tok­ra. Az ünnep előt­ti éjsza­ka nagyon sokan készí­tik elő a virá­gok­kal kira­kott nagyon apró­lé­ko­san meg­ter­ve­zett és gyö­nyö­rű­en kivi­te­le­zett val­lá­si tár­gyú képe­ket. Az ünnep neve Povo­ação­ban össze­forr a virág­sző­nye­gek­kel, virá­gok­kal díszí­tett oltá­rok­kal és virá­gok­kal kira­kott képek­kel, ame­lyek iga­zi mes­ter­mű­vek. Fő ese­mé­nye­ként az oltá­ri­szent­sé­get úrmu­ta­tó­ban (tal­pas szent­ség­tar­tó­ban)  kör­be­hor­doz­ták az utcá­kon ünne­pé­lyes szent­ség­imá­dás­ra. Az Oltá­ri­szent­ség úrna­pi kör­be­hor­do­zá­sá­nak a nép­ha­gyo­mány a gonoszt, a beteg­sé­ge­ket és a ter­mé­sze­ti csa­pást elűző erőt tulaj­do­ní­tott. Érde­kes­ség még, hogy ezt az ünne­pet min­dig csü­tör­tö­kön tart­ják. A dátum a pün­kösd­va­sár­na­pot köve­tő máso­dik csü­tör­tö­kön zaj­lik, ezért éven­te május 21. és júni­us 24. között ünnep­lik. Míg a pün­kös­döt hús­vét után 50 nap­pal ünnep­lik, a Cor­pus Chris­tit 60 nap­pal később ünneplik.

Mit ünne­pel­nek az Úrnap­ja fesz­ti­vá­lon a Por­tu­gá­lok? Vajon Magyar­or­szá­gon hogyan ünnep­lik ezt a napot?

Az ünnep ere­de­te a 13. szá­zad ele­jé­re, Szent Juli­an­na liège‑i apá­ca egy láto­má­sá­ra nyú­lik vissza. Juli­an­na ifjú­ko­rá­ban, vala­hány­szor elmé­lyedt az imád­ság­ban, min­dig ragyo­gó teli­hold jelent meg előt­te, amely­nek azon­ban egy darab­ja hiány­zott. Soká­ig nem tud­ta, mit jelent a láto­más, míg­nem magya­rá­za­tot kapott: a teli­hold az egy­há­zi évet jelen­ti, amely cson­ka volt, mert hiány­zott belő­le Jézus Tes­té­nek és Véré­nek ünnepe.

1246-ban Liège-ben már meg­ül­ték az ünne­pet, de könnyen lehet, hogy meg­ma­radt vol­na helyi külön­le­ges­ség­nek, ha Pan­ta­le­on Jakab liège‑i főszer­pap­ból a sors vagy a gond­vi­se­lés 1261-ben nem csi­nál IV. Orbán pápát. A pápa bok­ros teen­dői köze­pet­te talán meg­fe­led­ke­zett Juli­an­na láto­má­sá­ról, ám egy újabb cso­da emlé­kez­tet­te rá. A Rómá­tól észak­ra fek­vő Bol­se­na váro­sá­ban egy az Oltá­ri­szent­ség misz­té­ri­u­má­ban kétel­ke­dő cseh pap kezé­ben a misén vérez­ni kez­dett az ostya. A bol­se­nai cso­da eldön­töt­te az ünnep sor­sát.” (1)

Magyar­or­szág

A magyar nyelv­te­rü­le­ten a kör­me­net útvo­na­la men­tén négy oltárt állí­ta­nak fel, ezek­nél rövid szer­tar­tás, evangélium-éneklés és áldást zaj­lik. Az oltá­rok fölé lomb­sát­rat emel­nek, a föld­re, az oltá­ri­szent­ség elé rózsa­szir­mot szór­nak. A nép­ha­gyo­mány­ban a virág­sző­nyeg és a díszí­tés­re szol­gá­ló zöld­ágak varázs­ere­jű szent­el­mé­nyek­nek számítottak. 

Por­tu­gá­lia

A Cor­po de Deus 2012-ig mun­ka­szü­ne­ti nap volt, ami­kor a por­tu­gál kor­mány úgy dön­tött, hogy a kato­li­kus hagyo­má­nyok ezen val­lá­si ünne­pét meg­szün­te­tik.  Így 2013-tól a Cor­pus Chris­ti már nem ünnep. 2016-ban azon­ban az ünne­pet ismét nem­ze­ti ünnep­nek tekin­tet­ték. A Cor­pus Chris­ti hagyo­má­nya Por­tu­gá­li­á­ban: Az ország külön­bö­ző része­in kör­me­ne­tek­re és val­lá­si fesz­ti­vá­lok­ra kerül sor ezen a napon.  Az utcá­kat virá­gok­kal díszí­tik, helyen­ként virág­sző­nye­ge­ket helyez­nek el a pad­lón, hogy a menet elha­lad­jon. Ezen a napon szin­tén gya­ko­ri, hogy az egy­ház meg­ün­nep­li a gyer­me­kek és a fia­ta­lok első­ál­do­zá­sát és ünne­pé­lyes közösségét. 

Azori-szigetek

Az Azori-szigeteken, de São Miguel szi­ge­tén biz­to­san ez a nap mun­ka­szü­ne­ti nap. Povo­ação a köz­pont­ja az ünnep­lés­nek ezen a szigeten, 

Min­den­ki­nek aján­lom, hogy ha ebben az idő­szak­ban érke­zik a szi­get­re és sze­re­ti a virá­go­kat  láto­gas­son el erre a ren­dez­vény­re iga­zán varázs­la­tos. A képek magu­kért beszél­nek. Nézzétek!

Ha sze­ret­né­tek napi infor­má­ci­ó­kat kap­ni az Azori-szigeteki ese­mé­nyek­ről, tör­té­né­sek­ről köves­se­tek ben­nün­ket az Azo­ri Éden face­book olda­lon vagy a Eden­az­or­es Ins­ta­gram olda­lun­kon. A www​.azorie​den​.com blog­ra folya­ma­to­san tölt­jük fel a cik­ke­ket, de aki job­ban sze­re­ti a vide­ó­kat az olva­sás­nál annak pedig az Azo­ri Éden You­tu­be csa­tor­ná­ját ajánlom. 

For­rá­sok:

(1)Idézet for­rá­sa: https://www.hegyvidekujsag.hu/archivum-2015-junius‑2/urnapja-bolsenai-csoda

(2)https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%9Arnapja#%C3%9Arnapja-napt%C3%A1r

(3)https://​sze​kely​hon​.ro/​a​k​t​u​a​l​i​s​/​u​r​n​a​p​j​a​-​a​z​-​o​l​t​a​r​i​s​z​e​n​t​s​e​g​-​u​n​n​epe

https://www.hegyvidekujsag.hu/archivum-2015-junius‑2/urnapja-bolsenai-csoda

Leave a Reply